Flere uttrykk som fungerer dårlig på riksmål

• Henge på grep (henge på greip)
  
• Selv, altså (sjæl, ass)
  
• Giddeløs (giddalaus)
  
• Over hele fjelen (over hele fjøla)
  
• Rett nede i hugget (rett nerri høgget)

Jeg takker for innspill. Alltid hyggelig.